第一篇:辛德勒的名單經(jīng)典臺(tái)詞
辛德勒的名單經(jīng)典臺(tái)詞
在現(xiàn)在的社會(huì)生活中,我們都不可避免地要接觸到臺(tái)詞,臺(tái)詞是戲劇舞臺(tái)上唯一可以運(yùn)用的語言手段。什么樣的臺(tái)詞才讓人映像深刻呢?下面是小編整理的辛德勒的名單經(jīng)典臺(tái)詞,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
1、Amon Goeth: They cast a spell on you, you know, the Jews. When you work closely with them, like I do, you see this. They have this power. It's like a virus. Some of my men are infected with this virus. They should be pitied, not punished. They should receive treatment because this is as real as typhus. I see it all the time. It's a matter of money? Hmm?
阿蒙·高斯:他們?cè)谀闵砩贤渡淞艘坏乐浞阒绬幔q太人。當(dāng)你和他們很親近地工作時(shí),就像我,你這么想。他們有這樣的能量。就像是病毒。有些我的人就被這種病毒感染了。他們應(yīng)該被同情,而不是懲罰。他們應(yīng)該接受治療因?yàn)檫@樣才能像斑疹傷寒癥一樣真實(shí)。我一直是這么認(rèn)為的。這和金錢有關(guān)系嗎?嗯?
2、Amon Goeth: The truth, Helen, is always the right answer.
阿蒙·高斯:真相是,海倫,總是正確的答案。
3、Itzhak Stern: How many cigarettes have you smoked tonight?
伊薩克·斯特恩:你昨晚抽了多少煙?
4、Oskar Schindler: Too many.
奧斯卡·辛德勒:太多了。
5、Itzhak Stern: For every one you smoke, I smoke half.
伊薩克·斯特恩:你抽的每一支煙,我就抽了一半。
6、Amon Goeth: Today is history. Today will be remembered. Years from now the young will ask with wonder about this day. Today is history and you are part of it. Six hundred years ago when elsewhere they were footing the blame for the Black Death, Casimir the Great - so called - told the Jews they could come to Krakow. They came. They trundled their belongings into the city. They settled. They took hold. They prospered in business, science, education, the arts. With nothing they came and with nothing they flourished. For six centuries there has been a Jewish Krakow. By this evening those six centuries will be a rumor. They never happened. Today is history.
阿蒙·高斯:今天就是歷史。今天將會(huì)被永遠(yuǎn)記住。很多年以后年輕人將會(huì)對(duì)今天充滿好奇。今天就是歷史并且你們就是其中的一部分。六百年前,當(dāng)他們到處散播對(duì)黑死亡的譴責(zé),所謂的大卡西米(Casimir the Great),告訴猶太人他們應(yīng)該到克拉科夫去。他們來了。他們帶著財(cái)產(chǎn)來到這座城市。他們定居下來。他們掌握權(quán)利。他們?cè)谏虡I(yè)、科學(xué)、教育和藝術(shù)上興盛起來。沒有他們帶來的東西就沒有他們的繁榮。六個(gè)世紀(jì)以來,這兒是猶太人的克拉科夫。到今晚為止,這六百年將會(huì)是謠言。他們從來沒有發(fā)生過。今天就是歷史。
7、Oskar Schindler: Look, All you have to do is tell me what it's worth to you. What's a person worth to you?
奧斯卡·辛德勒:看著,你所需要做的事情就是告訴我,它對(duì)你來說,值多少錢。你看每一個(gè)人值多少?
8、Amon Goeth: No, no, no, No. What's one worth to you!
阿蒙·高斯:不,不,不,不。你看每個(gè)人值多少!
9、Oskar Schindler: I could have got more out. I could have got more. I don't know. If I'd just… I could have got more.
奧斯卡·辛德勒:我可以救出更多人的。我本可以救出更多。我不知道。如果我試試。我可以救出更多人。
10、Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you. Look at them.
伊薩克·斯特恩:奧斯卡,因?yàn)槟阋呀?jīng)有一萬一千人活了下來。看看他們。
11、Oskar Schindler: If I'd made more money… I threw away so much money. You have no idea. If I'd just…
奧斯卡·辛德勒:如果我能賺到更多的錢…我揮霍了太多的錢。你沒有辦法。如果我試試。
12、Itzhak Stern: There will be generations because of what you did.
伊薩克·斯特恩:世世代代都會(huì)記得你的所作所為。
13、Oskar Schindler: I didn't do enough!
奧斯卡·辛德勒:我做得還不夠!
14、Itzhak Stern: You did so much.
伊薩克·斯特恩:你已經(jīng)做得很多了。
[Schindler looks at his car](辛德勒看著他的汽車)
15、Oskar Schindler: This car. Goeth would have bought this car. Why did I keep the car? Ten people right there. Ten people. Ten more people.
奧斯卡·辛德勒:這汽車。高斯可能會(huì)買下這輛車。我為什么要留下這輛車?十個(gè)人正在那兒。十個(gè)人。十個(gè)更多的人。
16、Oskar Schindler: This pin. Two people. This is gold. Two more people. He would have given me two for it, at least one. One more person. A person, Stern. For this.
奧斯卡·辛德勒:這個(gè)別針。兩個(gè)人。這是金制的。兩個(gè)更多的人。他可以在多給我兩個(gè)人,至少有一個(gè)。一個(gè)更多的人。一個(gè)人。斯特恩。為了這個(gè)。
17、Oskar Schindler: I could have gotten one more person… and I didn't! And I… I didn't!
奧斯卡·辛德勒:我可以得到一個(gè)更多的人…可是我沒有!可是我…我沒有!
第二篇:《辛德勒名單》
Whoever saves one life,saves the world entire."救人一命就等于救全世界“
—The Talmud
——猶太法典
“拯救一人,即拯救全世界!”這樣的話聽來,和我們中國(guó)人常常聽到的“救人一命勝造七級(jí)浮屠”有著不謀而合的道理,救命的意義不是在于救命的行為,而是帶來的心靈凈化,他首先是拯救了自己。
導(dǎo)演斯皮爾伯格為拍攝這部影片,首次放棄了慣用的電影特技,并拒絕邀請(qǐng)好萊塢明星主演,而是收集了大量相關(guān)資料,請(qǐng)來當(dāng)年集中營(yíng)的幸存者作副導(dǎo)演,并請(qǐng)被辛德勒拯救的猶太人作影片顧問。雖然《辛德勒的名單》以黑白攝影為主調(diào),但其制作規(guī)模卻不亞于任何一部大制作的彩色影片。影片共有126個(gè)角色,動(dòng)用了3萬名臨時(shí)演員。如此宏片巨制斯皮爾伯格只花費(fèi)了2300萬美元,并謝絕了片酬而將全部個(gè)人盈利捐獻(xiàn)給美國(guó)大屠殺博物館。
影片故事是對(duì)二戰(zhàn)期間德國(guó)納粹屠殺600萬猶太人慘劇的回顧,以悲觀陰郁的基調(diào)和富于強(qiáng)烈戲劇張力的驚悚元素,透過主人公辛德勒的眼睛,重回二戰(zhàn)時(shí)波蘭的科拉科,帶領(lǐng)人們經(jīng)歷這個(gè)城市從繁榮到廢墟的一切,同時(shí)在那個(gè)沒有人性的年代中努力尋找人性的微芒,最終揭示了一個(gè)主題——人類的良知在任何惡劣的境況中都不會(huì)完全地泯滅。
用曠古鑠今來形容這部影片的造詣毫不為過,其思想的深邃性和非凡的藝術(shù)表現(xiàn)力都超出人們的想象。雖然影片中的經(jīng)典鏡頭不勝枚舉,但以黑白為主調(diào)突然出現(xiàn)的一抹紅色卻著實(shí)堪稱神來之筆。在納粹屠夫殺戮猶太人的場(chǎng)景中,小女孩的紅色上衣與畫面形成了極其強(qiáng)烈的視覺對(duì)比,她蹣跚的躲進(jìn)街邊的店鋪,轉(zhuǎn)眼間卻出現(xiàn)在運(yùn)尸車上,目睹這一切的辛德勒也同樣經(jīng)歷著劇烈的心理變革。這個(gè)過程是情節(jié)中至關(guān)重要的轉(zhuǎn)接,其深刻的內(nèi)涵和藝術(shù)價(jià)值幾乎無人企及。值得一提的是,斯皮爾伯格并不想以歷史仇恨或歷史批判的眼光來處理這個(gè)題材,不是要揭開歷史的傷疤,加深它的痛楚,他只是想通過講述一個(gè)普通人在充滿敵意和荒謬的世界中掙扎的超道德的故事,來檢視這個(gè)事件和它對(duì)當(dāng)事人以及整個(gè)時(shí)代的影響,并且將這個(gè)影響化做忠誠(chéng)的記錄與忠告,安慰著逝去的靈魂,警醒著幸存的生者,傳遞給不曾經(jīng)歷的人。
戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)結(jié)束,光明已經(jīng)來臨,沒有什么是永恒而不可化解的,世人應(yīng)謹(jǐn)記猶太人為了感恩而送給義人辛德勒的戒指,還有那上面一句古老的希伯來經(jīng)文:凡救一命,即救全世界。
第三篇:《辛德勒名單》感后感(精選)
辛德勒名單觀后感
對(duì)這樣一部無論主題或藝術(shù)性都登峰造極的影片妄加評(píng)述,實(shí)在是很需要一點(diǎn)勇氣的。關(guān)于《辛德勒的名單》的大小閃光點(diǎn)被提及的最多的就是那個(gè)紅衣女孩,無奈色盲色弱如我者茫然而淡定地飄過,還回頭再調(diào)出視頻仔細(xì)端詳,仍一無所獲…然后就是那個(gè)被槍斃的女大學(xué)生… 我看完電影后立馬回想出的畫面的有:地下室“愛情”,“煙灰”和割喉禮那一段,墓碑前那個(gè)露出安然笑容的女人——辛德勒夫人。丹卡和亞當(dāng)手牽手。鋼琴和槍聲,黑夜中閃光的窗戶。“淋浴”時(shí)的肆意大笑。Good bye Jews.God bless you.。辛德勒的“澆水”,“You are so cruel.”.各種行李——德國(guó)式的嚴(yán)謹(jǐn)。開頭的寂靜和擦火柴的聲音。燭光與牧歌,象征著希望和信仰。醫(yī)院里的安樂死。…… ……
接下來,咱們說說本片的敘述策略。
首先,電影的主要敘述形式是“展現(xiàn)”和非“講述”。攝影機(jī)相當(dāng)于文本中的“敘述者”(除了人物以畫外音的方式),“聚焦者”與“行為者”常常相重疊或?qū)αⅲ粩嘧儞Q。
辛德勒對(duì)待猶太人態(tài)度轉(zhuǎn)變的成功展示,很大程度上源于“不同的看,以及看的不同使素材轉(zhuǎn)向另一面,是人物變得不一樣”。在影片前半段,從之前挑選秘書、為斯特恩留下獨(dú)臂老人而生氣、對(duì)來訪樸素的女子視而不見等細(xì)節(jié)中,我們看到辛德勒浪子和奸商的嘴臉。同時(shí),我們也看到了慘絕人寰的場(chǎng)景,如獨(dú)臂老人被槍決。然而此時(shí)的辛德勒只是在高高在上的辦公室里聽到槍響,冷靜而略帶憤恨地說:“I lost a worker.I expect to be compensated.”影片避免了他對(duì)這一事件更豐富的感知,這時(shí)的辛德勒仍然是唯利是圖的商人形象。在轉(zhuǎn)折性的“山頂俯視”畫面中,辛德勒才第一次(之前他要么沉溺于歌舞升平,要么在家盡享床第之歡)目睹猶太人被大肆屠殺的慘狀。我們都通過他的目光“俯瞰”,并覺察了鏡頭特寫下辛德勒神情的凝然驟變,并隨著他的眼睛捕捉到逃竄的人群中一抹亮麗的“紅色”。等到這抹紅色再次出現(xiàn),我們又一次跟著辛德勒注視她的目光,隨著污穢不堪的推尸車遠(yuǎn)去……這時(shí)的辛德勒和我們一樣,被這唯一的彩色的消逝震撼了,他不僅懷著良不安、憤怒和無奈的情緒,而是確定下了拯救受害者的決心。在這兩個(gè)關(guān)鍵場(chǎng)景及之間的多數(shù)場(chǎng)景,導(dǎo)演都是盡可能多地以辛德勒為“聚焦者”,使得他的心理轉(zhuǎn)變清晰而悄然地在我們面前,態(tài)度的轉(zhuǎn)變才得以順理成章。這一轉(zhuǎn)變?cè)谝燥@示辛德勒作為“不完美的英雄”的可能性。
其次,影片的最明顯的敘述策略即是“對(duì)偶詩(shī)學(xué)”的使用:如真實(shí)歷史與《圣經(jīng)》(影片中辛德勒就曾被士兵謔為“摩西”)中暗指的東西的交織發(fā)展。這里的“對(duì)偶詩(shī)學(xué)”有幾分巴赫金“復(fù)調(diào)理論”和西方文論中“鏡像說”的意味。
我印象最深刻的是葛斯向海倫表白一段。面對(duì)心愛的姑娘,他竟大改往日的暴戾猖狂,他冷漠深邃的眼神摻雜著難得的溫柔,又顯得很是窘迫……鏡頭不停地將鏡頭切換到辛德勒在宴會(huì)上的場(chǎng)面:他以高貴而紳士的姿態(tài)注視著妖嬈多姿的歌女——陰暗的地下室里回響著優(yōu)雅的歌聲,葛斯深情地注視著顫抖的女仆,伸出無所適從的手,撩動(dòng)她潮濕的頭發(fā)……歌女嫵媚地將手伸向(同一個(gè)角度)辛德勒,捧起他的頭獻(xiàn)上甜蜜的吻——葛斯猛然間醒悟,輕聲咒罵一句“ bitch”,瞬間變回恐怖的面貌,殘暴地將海倫擲倒在地……猶太區(qū)的小伙子和姑娘按傳統(tǒng)的禮俗舉行婚禮,軍官舞會(huì)上的男女開始親吻……在陰暗的地下室里,美好的愛情卻演變成喪心病狂的殘暴與觸目驚心的鮮血。這些場(chǎng)景的精妙設(shè)計(jì)與穿插堪稱完美。在敘述策略上,導(dǎo)演有意安排了很多辛德勒與葛斯的相似與對(duì)立。如辛德勒與葛斯都有“主人式”、“殖民者式”意味的俯視,導(dǎo)演正是用對(duì)偶的策略展示出好的與邪惡的在邪惡一面的范圍內(nèi)作為兩種可能性的平行發(fā)展。尤為出彩的還有關(guān)于power的定義糾正:趁著酒醉,辛德勒隱射地指出葛斯擁有的只是justice(制裁——他用了個(gè)相對(duì)有“正義感”的詞),而“Power is when we have every justification to kill and we don’t.Pardon is power.”酒醒后的葛斯似乎真的受到影響,一連饒恕了幾個(gè)猶太人,他指著鏡子說I pardon you.的剎那,我們仿佛覺得鏡子中的人才是他本身,鏡子前的是辛德勒的化身。
最后,關(guān)于大屠殺的電影大都運(yùn)用普遍的悲劇作為背景,或通過個(gè)人證實(shí)的方式以一種柔弱的感情來表現(xiàn)人為災(zāi)難的恐怖。影片最感人處是片尾,當(dāng)?shù)聡?guó)宣布投降,辛德勒在自己工廠里向工人們告別時(shí)的情景。"It says whoever saves one life saves the world。"此是希伯來圣經(jīng)中的一句:"它說,拯救一個(gè)人,就是拯救了整個(gè)世界。"這一句話是那些為辛德勒所庇護(hù)的所有猶太人的一句肺腑之言。他們以自己最神圣的經(jīng)文中的一句來贊頌他,一個(gè)德國(guó)人,一個(gè)納粹人。他們對(duì)他只有無盡的感激,沒有絲毫的民族仇恨。他們知道他與別的納粹黨徒不一樣。他有著仁慈的心,他有憐憫,有同情。在他散盡家財(cái)援救了1100多猶太人后,還在為自己未能再多救幾個(gè)人而感到痛心。當(dāng)他在大雪中遠(yuǎn)去時(shí),他已被所有猶太人銘記于心。
這部成功的電影所帶來的榮譽(yù),不僅屬于斯皮爾伯格一個(gè)人。也屬于托馬斯·肯尼利,是他寫出如此優(yōu)秀的小說;屬于連恩·尼森、本·金斯利(飾猶太人會(huì)計(jì)伊扎克)、拉爾夫·費(fèi)內(nèi)斯(飾德國(guó)軍官歌德)等等這些稱職的演員們。尤其是尼森對(duì)辛德勒這個(gè)人物的塑造,雖然他沒能奪得當(dāng)年的奧斯卡獎(jiǎng),因?yàn)楸弧鞍⒏省眾Z走,但是他在這部電影里的精彩演出絕對(duì)有影帝的風(fēng)范。
時(shí)至今日,依然歷歷在目的是那個(gè)身穿紅衣的猶太小女孩,她是影片最鮮亮處,也成為觀眾心中的最灰暗處。
第四篇:辛德勒的名單(推薦)
《辛德勒的名單》影評(píng)
《辛德勒的名單》這部電影真實(shí)的再現(xiàn)了當(dāng)年德國(guó)納粹屠殺猶太人的殘忍罪行。全片主要采用黑白的色調(diào),將人們帶回到了那個(gè)黑暗的時(shí)代,感受納粹黨的兇殘、猶太人的痛苦。
影片的主角是辛德勒,一個(gè)德國(guó)人,依靠戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)了一筆戰(zhàn)爭(zhēng)財(cái)。他一開始并不曾想過要拯救猶太人,只是想利用這些廉價(jià)的勞動(dòng)力來為自己的企業(yè)生產(chǎn)產(chǎn)品,但是最后他拯救了800多個(gè)猶太人,身為一個(gè)納粹黨員,辛德勒最后覺醒了,成為了一位英雄。
在清洗克拉科夫猶太人居住區(qū)時(shí),辛德勒在揮舞棍棒、瘋狂掃射的沖鋒隊(duì)和被驅(qū)趕的猶太人之間看見了一個(gè)穿行于暴行和屠殺而幾乎未受到傷害的穿紅衣服的小女孩。這情景使辛德勒受到極大的震動(dòng)。導(dǎo)演將女孩處理成全片轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵人物,在黑白攝影的畫面中,只有這小女孩用紅色。在辛德勒眼里,小女孩是黑白色調(diào)的整個(gè)屠殺場(chǎng)面的亮點(diǎn)--后來女孩子又一次出現(xiàn)--她躺在一輛運(yùn)尸車上正被送往焚尸爐,那件紅色的衣服依舊如此鮮艷。辛德勒的良知在這一刻被喚醒,此后他盡他的一切努力來拯救更多的猶太人,甚至不惜生命反叛納粹。影片中葛斯這個(gè)人物與辛德勒形成了巨大的對(duì)比,葛斯是猶太集中營(yíng)的最高軍官,他視猶太人的生命如草芥。看到有人偷懶不干活或者工作效率不好,就隨意槍殺。但是辛德勒對(duì)待猶太人的態(tài)度則是同情,寬容的,在他的生日派對(duì)上,有一個(gè)猶太工人代表來向辛德勒祝福,辛德勒像對(duì)待其他人一樣給了那位猶太女子一個(gè)吻。這個(gè)舉動(dòng)清晰的反映出辛德勒將猶太人視為普通人一樣對(duì)待,而不是葛斯口中的猶太人是老鼠是蛇是螞蟻。
在運(yùn)送囚犯時(shí),火車上發(fā)出一陣陣人們的呼叫聲,鏡頭拉近到火車中囚犯從窗戶伸出手,可以清楚的看到人們的皮膚此時(shí)因?yàn)槿彼闪眩恋吕談t提議他要像火車噴水,在噴水時(shí)他一路跟隨著噴水的人走,指揮著他們,還去工廠取水管,讓水可以噴到每一節(jié)車廂。當(dāng)他得知集中營(yíng)里的人要被轉(zhuǎn)移時(shí),知道這些人都將被處死。于是他向葛斯提出他要帶著他工廠的工人一起去捷克,按人頭來給他錢,即使這會(huì)使他傾家蕩產(chǎn),但是他還是這樣做了。隨后辛德勒和史登就在房間里列名單,導(dǎo)演用了長(zhǎng)達(dá)三分鐘來拍攝這個(gè)場(chǎng)景,辛德勒三次問道現(xiàn)在多少人了,每次都讓史登繼續(xù)加名字,攝像機(jī)不停地給打字機(jī)特寫的鏡頭,因?yàn)檫@名單上的每一個(gè)名字就是一個(gè)活生生的生命!
辛德勒的這份名單代表著至善,這份名單就是生命。在那個(gè)黑暗的年代,辛德勒用他的方式拯救了他可以救得每一個(gè)猶太人,戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束時(shí),工人們?yōu)樾恋吕沾蛟炝艘幻督渲福厦鎸懼寒?dāng)你挽救了一條生命就等于挽救了全世界。
影片最后,當(dāng)猶太人走出集中營(yíng)時(shí),銀幕上突然大放光明,出現(xiàn)燦爛的彩色,使觀眾有從黑暗中走到陽(yáng)光下的感受,可以體驗(yàn)到劇中人解除死亡威脅的開朗心情。而這些人正是有了辛德勒的幫助才得以等到光明的這一天,辛德勒是一位英雄。
陸雨靜
第五篇:《辛德勒名單》觀后感
《辛德勒名單》觀后感
《辛德勒名單》這部電影,主要講述的是第二次世界大戰(zhàn)期間發(fā)生的一件悲慘的事情。德國(guó)軍隊(duì)占領(lǐng)波蘭以后,開始大批屠殺猶太人,他們可以很隨意的屠殺猶太人,比如說用毒氣室、狙擊、焚燒、活埋等等慘無人道的方法。辛德勒先生看到了這一切以后,非常傷心,他決定拯救猶太人。于是他運(yùn)用自己的頭腦和智慧開了一家工廠,專門生產(chǎn)軍需品。他先拿出名貴的酒和錢財(cái)來賄賂那些軍官,然后再用錢買來很多猶太人,讓這些猶太人在他的工廠里做工人,這樣就可以不被送到集中營(yíng)去。工廠里的所有工人都非常尊重和感激辛德勒先生,他的大仁大義讓全世界的猶太人都感動(dòng)。他利用這種方法拯救了1100猶太人,戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束以后,辛德勒宣布他將要離開這座工廠,所有的工人都將被解放,而辛德勒卻自己逃亡在外。
看完這部電影,我對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)了解了很多,我原先一直夢(mèng)想著參加戰(zhàn)爭(zhēng),想到戰(zhàn)場(chǎng)上撿子彈、撿槍。可我現(xiàn)在才明白,一次戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)奪去多少人的財(cái)產(chǎn),多少人的性命啊!戰(zhàn)爭(zhēng)是殘酷的,它不會(huì)因?yàn)槟愕牡匚挥卸喔撸筒粫?huì)去靠近你,戰(zhàn)爭(zhēng)是隨時(shí)可以發(fā)生的,希望以后再也不要發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)了。